Les relevés par scanner laser terrestre visent à recueillir des données tridimensionnelles précises sur les structures et les conditions existantes à différents emplacements stratégiques le long du corridor à l’étude. Réalisés à distance, depuis des emplacements sécuritaires et accessibles au public, ces relevés permettent de documenter les infrastructures existantes et de soutenir les activités d’ingénierie, de planification et de conception détaillée du projet.